I Want The Old Testament

I WISH IT WOULD rain. No. Sleet. Sleet would finish the scene nicely. Rain is God’s mop. It washes away the dirt and corruption. I’ve got no use for snow, either; the fat flakes are too jolly. Snow makes a fire hydrant into a wedding cake. I want sleet.
I’d rather pull my collar up and hunch my shoulders as if blows from an unseen and merciless boxer were raining down on me. I don’t want a Christmas card. I want the Old Testament.
Old or new – I knew it. Father and mother would open the Bible to a random page and place an unseeing finger anywhere and use it for their answer to whatever question was at hand. They’d torture the found scripture to fit the problem a lot, but it was uncanny how often that old musty book would burp out something at least fit for a double-take. But any Ouija board does that, doesn’t it?
It was just cold and bracing. No sleet. I didn’t need to be clear-minded right now. Paul’s tip of the hat to the season, a sort of syphilitic looking tree, hung over your head as you entered the bar like it was Damocle’s birthday, not the Redeemer’s. It was kinda funny to see it out there, because inside it was always the same day and always the same time. Open is a time.
People yield without thinking in these situations. It had been years since I had found anyone sitting on that stool, my place. It was just understood, like the needle in the compass always pointing the same way for everyone. Paul never even greeted me anymore, just put it wordlessly down in front of me as I hit the seat. Some men understand other men.
It was already kind of late. My foreman said for all he cared, I could bang on those machines until Satan showed up in the Ice Capades, but I didn’t feel like working on Christmas Eve until the clock struck midnight. That’s a bad time to be alone and sober.
“I’m closing early tonight,” Paul said, and he didn’t go back to his paper or his taps. He just stood there eying me. I took the drink.
“You’ve made a mess of this, Paul,” I stammered out, coughing a bit, “What the hell is this?”
“It’s ginger ale. You’re coming with me tonight.”
I could see it all rolled out in front of me. Pity. Kindness. Friendship.
“No.” I rose to leave.
“You’ll come, or you’ll never darken the doorstep here again.”
Now a man finds himself in these spots from time to time. There are altogether too many kind souls in the world. They think they understand you. They want to help you. But what Paul will never understand is that he was helping me by taking my money and filling the glass and minding his own. It was the only help there was. A man standing in the broken shards of his life doesn’t have any use for people picking up each piece and wondering aloud if this bit wasn’t so bad. They never understand that the whole thing was worth something once but the pieces are nothing and you can never reassemble them again into anything.
I went. Worse than I imagined, really. Wife. Kids. Home. Happy. I sat in the corner chair, rock-hard sober, and then masticated like a farm animal at the table.
Paul was smarter, perhaps, than I gave him credit for. He said nothing to me, or about me. His children nattered and his wife placed the food in front of me and they talked of everything and nothing as if I wasn’t there – no, as if I had always been there. As if the man with every bit of his life written right on his face had always sat in that seat.
I wasn’t prepared for it when he took out the Bible. Is he a madman like my own father was? It’s too much. The children sat by the tree, and he opened the Bible and placed his finger in there. I wanted to run screaming into the street. I wanted to murder them all and wait for the police. I wanted to lay down on the carpet and die.
“Ye are the salt of the earth; but if the salt have lost his savour, wherewith shall it be salted? It is thenceforth good for nothing, but to be cast out, and to be trodden under foot of men. Ye are the light of the world. A city that is set on an hill cannot be hid. Neither do men light a candle, and put it under a bushel, but on a candlestick, and it giveth light unto all that are in the house. Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven.”
He put the children to bed, to dream of the morning. His wife kissed him, said only “good night” to me, and went upstairs. We sat for a long moment by the fire, the soft gentle sucking sound of the logs being consumed audible now that the children were gone. The fire was reflected in the ornaments on the tree. The mantel clock banged through the seconds.
“Do you want something?” he asked.
“Ginger ale.”

(From my collection of flash fiction, The Devil’s In The Cows. Merry Christmas to all that visit here, and all that don’t]

Good People All, This Christmas Time

The Wexford Carol is a traditional Celtic Christmas thingie. Somewhat obscure, I guess. It’s old, but no one knows exactly how old. The musical director and organist at St. Aidan’s Cathedral in Wexford, Ireland wrote it down after hearing a local singer belting it out. It found a place in The Oxford Book of Carols in 1928, but it might be four or five hundred years older than that.

It’s got lyrics, but God knows what the original lyrics might have been. Things passed down orally through centuries have a tendency to pick up modifications like a ship picks up barnacles. Here are some of the verses:

Good people all, this Christmas time,
Consider well and bear in mind
What our good God for us has done
In sending His beloved Son
With Mary holy we should pray,
To God with love this Christmas Day
In Bethlehem upon that morn,
There was a blessed Messiah born.

The night before that happy tide,
The noble virgin and her guide
Were long time seeking up and down
To find a lodging in the town.
But mark how all things came to pass
From every door repelled, alas,
As was foretold, their refuge all
Was but a humble ox’s stall.

Wikipedia has some Irish lyrics. I put them into a translation thingie. Here’s what came out:

Oh, come all and pray
The child is lying in the cradle
Remember the love of the King
Who gave us salvation tonight the Naí.
And Mary Mother in God’s Paradise,
For Eve’s poor children, pray now tenderly,
The door of the aperture is never closed
May you worship Mac Mhuire Ogh from now on.

In east Bethlehem in the middle of the night’
The good news was heard for shepherds,
Clearly for life from the sky sweetly
Angels were singing from tip to tip.
“Move alive,” said the Angel of God,
“Go to Bethlehem and you will find Him
Don’t lie peacefully in a manger of grass,
He is the Messiah who loved life

The Irish have been confusing and confounding the English since about 1100 AD. Maybe they should have stayed home. I guess it shouldn’t be a surprise that they confuse an English translation machine, too, although that eighth line, that bids the listener to worship Fred MacMurray for some reason, might have taken it a step too far.

In any case, Nollaig Shona Daoibh to all my readers, and all the ships at sea!

A Future Payroll Town

You can listen to the boys’ whole Christmas album by pressing the play button. You can cycle through the songs with the fast forward and rewind buttons. Look out. Silent night will bring a tear to your eye, unless there’s something wrong with you. There’s a lot wrong with me, but even so, I could weep thinking of time passing by, and children disappearing into the calendar.

Feeling Vaguely Like Christmas

But only vaguely.

Robert Palmer won’t be down for breakfast anymore, so Bill Nighy picks up the slack a bit.

Kids just wanna have fun, too.

Even my kids do.

So, Feliz Navidad, and próspero año y felicidad  to everyone everywhere, and all the ships at sea.

Merry Christmas, Baby

The Heir, the Spare, and Mrs. King and I would like to wish all our friends on the Intertunnel a very Merry Christmas and a Happy New Year.

Because I don’t really know you, I’d be more than willing to testify that you’re all the nicest people in the world. It’s only fair. You don’t really know us, but you’ve mistaken us for interesting people. I hope this makes us even. I am beset by doubts on that score. I have a hunch that the Sippican family is making out on the deal somehow. After all, I’m certain we’re not interesting. You might be nice.

Tag: christmas

Find Stuff:

Archives